Bewustwording van culturele verschillen en
de invloed daarvan op onze dagelijkse communicatie
Welkom op mijn website
“Bewustzijn is de enige menselijke eigenschap die het mogelijk maakt jezelf en de ander te begrijpen”.
Japans gezegde
Mensen met dezelfde culturele achtergrond communiceren vaak makkelijker met elkaar dan mensen met een totaal verschillende culturele achtergrond. Als je praat met iemand uit je eigen cultuur, heb je vaak veel minder woorden nodig om elkaar te begrijpen dan wanneer je met een vreemde praat. Op het moment dat mensen uit verschillende culturen met elkaar communiceren, kan het gebeuren dat de gesprekspartners elkaar niet goed begrijpen. Hun referentiekader verschilt immers. Hierdoor geven ze een andere interpretatie aan dezelfde gebeurtenis.
De grootste valkuil voor effectief intercultureel communiceren is het verkeerd interpreteren van signalen en woorden.
Herken je dit?
In het contact met een persoon met een andere culturele achtergrond:
- Twijfel je of je je gesprekspartner goed hebt begrepen?
- Vind je het moeilijk om erachter te komen wat je gesprekspartner wil en wat zijn behoefte is?
- Merk je dat je krampachtig doet omdat je bang bent om de persoon te kwetsen of te discrimineren?
- Merk je dat de ander schrikt van wat je zegt?
- Ben je niet zeker of het ‘’ja’’ ‘’ja’’ is en het ‘’nee’’ ‘’nee’’ is?
- Weet je niet zeker hoe je de lichaamstaal van je gesprekspartner moet interpreteren?
- Weet je niet hoe je je aan kunt sluiten en vriendschappen kunt opbouwen?
Wil je vertrouwen opbouwen met je gesprekspartner die een andere culturele achtergrond heeft? Dan adviseer ik je kennis te nemen van en je bewust te worden van cultuur en cultuurverschillen. Dat kan je helpen een verbinding te maken.